족보 및 문집 출판전문회사인 뿌리정보미디어는 전의이씨청강공파화수회와 국역 청강소와 출판 계약을 체결하여 2007년부터 시작한 “청강소와” 국역작업이 비로소 결실을 맺어 상·하권으로 출판하였습니다.

국역청강소와는 상,하권 1질로 구성되었으며 청강집에 실리지 않은 시문 등이 많이 수록되었는데 청강공의 의식, 생활상, 교우관계, 해박한 지식, 뛰어난 문장력, 당시의 사회상과 시대상황을 투시해볼 수 있는 교훈적인 책입니다.

한정본으로 발간하는 국역 청강소와를 구입하지 못한 청강공 후손들은 본 청강화수회 홈페이지 청백리충효가문 -> 사적 및 문헌에 수록되어 있으니 많은 열람 바랍니다. (www.cheonggang.com)